摘要：En este trabajo se detectan las principales manifestaciones que conectan los fenómenos de la pobreza y la mortalidad infantil, cuestión que no ha ocupado un interés principal en las ciencias sociales. Esta condición de interrelación permite proponer la tasa de mortalidad infantil según enfermedades de la pobreza como una medida aproximada de la pobreza- entendida ésta desde su enfoque estructural-. Dicho indicador sociodemográfico de génesis continúa admitiría- entre otras posibilidades- el conocimiento de la marcha anual de la pobreza junto a la elaboración de la cartografía necesaria para definir la distribución espacial de la misma detectando sus variaciones en el tiempo y en el espacio.
其他摘要：This work identifies the main manifestations that connect the phenomena of poverty and child mortality, an issue that has not arisen a major interest in the social sciences. This interaction allows us to propose the rate of child mortality as a consequence of poverty diseases as an approximate measure of poverty- understood from the structural approach. This socio-demographic indicator of continuous genesis would enable- among other possibilities- the knowledge of the annual rate of poverty along with the elaboration of the mapping necessary to define its spatial distribution detecting its variations in time and space.
