摘要：A través de este trabajo se intenta explicar que la reforma de la justicia penal en México, se parece a lo que Linn Hammergren llama un christmas trees con más o menos decoración. Se advierte que el modelo de justicia penal que se busca implementar en México no ha cavilado en los defectos más agudos de los abogados, como operadores del sistema de justicia, al tratarse de un gremio acostumbrado al uso de mecanismos de entrampamiento del proceso y a la corrupción como instrumento de litigio. Se trata pues, de exponer, el reto que supone para la nueva reforma penal, el lastre de-formativo de los abogados en México
其他摘要：This paper attempts to explain that the criminal justice reform in Mexico, it so similar to what Linn Hammergren called a christmas trees more or less decorated. We note that the criminal justice model that seeks to implement in Mexico has not pondered in the most severe defects lawyers, as operators of the justice system, being a guild used to use mechanisms of the process of entrapment and corruption as an instrument of litigation. It seeks to expose, the challenge for the new penal reform, the ballast deformative of lawyers in Mexico
关键词：reforma; sistema de justicia; actores; facultades de derecho; capacitaciónreform; justice system; operators; law schools; capacitation
