摘要：Se presenta y comenta aquí un texto sobre el concepto retórico de "agudeza". El pasaje corresponde al capítulo primero del Catalejo aristotélico, la obra más importante del tratadista barroco Emanuele Tesauro. En este capítulo, el autor italiano aborda el problema de la etimología del término argutezza y describe sus tres géneros: la agudeza verbal, la lapidaria y la simbólica.
其他摘要：(In this study we present and comment a text on the rhetorical concept of argutezza. The passage corresponds to the first chapter of Il Cannocchiale Aristotelico, a major work of the Italian writer Emanuele Tesauro and an outstanding treatise of XVIIth Century Rhetoric. In this chapter, the Italian author approaches the problem of the etymology of argutezza and he describes its different types: the Oratoria, the Lapidaria and the Simbolica.)
