摘要：Within the context of the debate about the impacts of maquiladora plants established in Mexico, this essay shows empirical evidence about its labour performance and specifical-ly on the subject of occupational safety and health. The plot upholds that maquiladoraplants have a better performance than the non maquiladora companies since they presenthigher fulfilling levels of norms and regulations so as lower accidents rates. Amongmaquiladora companies, the ones that belong to transnational corporations reveal a betterperformance.
其他摘要：En el marco del debate acerca de los impactos de las maquiladoras establecidas en México, este trabajo aporta algunos elementos de evidencia empírica en torno a su desempeño laboral, específicamente en el ámbito de la seguridad y salud en el trabajo. El argumento principal es que las maquiladoras tienen un mejor desempeño en comparación con las empresas no maquiladoras, en el sentido de que presentan niveles más altos de cumplimiento de las normas y menores tasas de incidencia de accidentes. Dentro de las maquiladoras, aquellas que pertenecen a una corporación transnacional son las de mejor desempeño.
关键词：1; maquiladoras; 2; seguridad y salud en el trabajo; 3; estándares laborales; 4; corporaciones transnacionales; 5; norte de México; 1; maquiladoras; 2; labor´s safety and health; 3; labor standards; 4; transnationalcorporations; 5; Northern Mexico
