摘要：Este trabajo resume las ideas contenidas en el libro -aún inédito- De la miseria de la economía a la plenitud de la fraternidad; o la economía del "don" como alternativa al capitalismo y la economía de mercado. En él se plantean alternativas radicales al capitalismo; particularmente, se ubica al "don" como camino de pensamiento y acción. Se documentan las proposiciones teóricas y aportes de la economía política, la antropología, la historia, para construir la manera en que el don podría contribuir a una reorganización social basada en nuevos-viejos principios. Se interrogan diversas experiencias histórico-antropológicas y su prefiguración actual en un nuevo modelo ético-político-ecológico que abarca las dimensiones local y global.
其他摘要：This work summarizes the ideas embraced in the -unpublished yet- book De la miseria de la economía a la plenitud de la fraternidad; o la economía del "don" como alternativa al capitalismo y la economía de mercado. Some radical alternatives to capitalism are stated in it; particularly, the "gift" is viewed as a way of thought and action. It provides theoretical propositions and contributions to political economy, anthropology and history to develop the way in which the gift could contribute to a social reorganization based on new-old principles. Several historicalanthropological experiences and their current prefiguration are questioned in a new ethical-political-ecological model, which embraces local and global dimensions.
关键词：Economía política; alternativas al capitalismo; utopía; pensamiento crítico; liberación.
