摘要：The Shallows: what the internet is doing to our brains (Os Superficiais: o que a internet está fazendo com os nossos cérebros) analisa o impacto cultural e intelectual da internet nos usuários. Nicholas Carr baseia-se em pesquisas neurológicas que contrastam os circuitos neuronais dos leitores de livros com aqueles forjados pelo uso da internet para embasar a tese de que as tecnologias que utilizamos para controlar, localizar e armazenar informação literalmente alteram os nossos circuitos neuronais, e que o cenário medial da atualidade, repleto de interrupções e distrações, oferece obstáculos para o tipo de compreensão e memorização indispensáveis para a leitura em profundidade.
其他摘要：The Shallows: What the Internet Is Doing to Our Brains approaches the cultural and intellectual impact of the Internet over its users. Nicholas Carr founds its work in neurological research contrasting the neuronal circuits of book readers to those marked by the use of the internet. Thus he grounds his hypothesis that the technologies we use to control, recover and store information literally change our neuronal circuits. Moreover, the idea that the contemporary medial scenario, full of interruptions ans distractions represents an obstacle to the kind of comprehension and memorization imperative to reading in depth.
关键词：Internet; mídias digitais; tecnologias da informação; cibercultura; educação;Internet; digital media; internet technologies; cyberculture; education
