摘要：O início da década de 1980 marcou o aparecimento de uma indústria global de comunicação, desprezando as fronteiras políticas. Tendo escolhido o modelo de integração vertical, as empresas mais empreendedoras passaram à ação, multiplicando as aquisições e investindo na reestruturação completa do mercado do livro. Para tentar compreender essas mutações, é preciso se deter na viragem que representou a financeirização da vida econômica durante esses últimos vinte anos. Nada poderia estar mais longe da verdade, no entanto, para concluir esta análise, que o triunfo de uma determinada empresa sobre seus concorrentes. O estudo dos movimentos muitas vezes irregulares que ocorreram em todo o mundo editorial nos últimos quinze anos confirma o caráter sempre provisório dos equilíbrios observados em um dado momento.
其他摘要：The beginning of the 1980s was marked by the appearance of a global communication industry, ignoring political borders. Having picked a vertical integration model, enterprising companies took action, multiplying acquisitions and investing in the complete restructuring of the book market. In trying to understand these changes, it is necessary to stop in the paradigm change represented by the financialization of economic life during these last 20 years. Nothing could be further from the truth, however, to conclude this analysis, than the triumph of a certain company over its competitors. The study of often irregular movements that happened in all of the editorial market in the last 15 years confirms the always tentative character of the balance observed in a given moment.
关键词：Mercado de livro; indústria global; financeirização;Book market; global industry; financialization
