摘要：O trabalho discute os protestos ocorridos em 2013 no Brasil, traçando um paralelo, quanto ao seu caráter de happening, com os eventos de Maio de 1968. Casos deste tipo diferem de movimentos sociais tradicionais pela ausência de líderes e de um foco preciso. Porém, analisando aspectos da sociedade brasileira, os protestos locais podem ser relacionados à má qualidade dos serviços públicos e do Estado de maneira geral. O enfrentamento deste problema não poderá ocorrer apenas sob uma perspectiva técnica, conforme mostram os exemplos de outros embates e superações ocorridos nas últimas décadas no país, como a conquista da democracia, a vitória contra a inflação e a inclusão social.
其他摘要：The paper discusses the protests in 2013 in Brazil, drawing a parallel, as to its character of happening, with the events of May 1968. Cases of this type differ from traditional social movement leaders and the lack of precise focus. However, analyzing aspects of Brazilian society, local protests may be related to poor quality of public services and the state in general. Addressing this problem will not occur just from a technical perspective, as shown by the examples of other bumps and overruns in the past decades in the country, as the conquest of democracy, victory against inflation and social inclusion.
关键词：Protestos; movimentos sociais; acontecimento; Maio de 1968; política;Protest; social movements; event; May 1968; politics
