摘要：En este artículo se estudia la relación entre el flujo de remesas de los migrantes internacionales y el crecimiento económico regional de México en años recientes. Los resultados del estudio muestran una intensa polarización del comportamiento regional de la razón remesas/pib, asociada fuertemente al crecimiento económico de los estados. Así mismo se destaca que el crecimiento de la razón remesas/pib ha perdido dinamismo en la región de tradición migratoria, pero por otra parte ha elevado sus tasas en gran parte de la región sur del país, lo que hace suponer que las remesas podrían estar jugando un papel anticíclico. Sin embargo, una vez considerados diversos modelos econométricos de tipo espacial, no se encuentra evidencia sólida que indique que las remesas estén contribuyendo significativamente en el crecimiento regional en el nivel estatal.
其他摘要：This article studies the link between the inflow of remittances from international migrants and Mexico¿s regional growth in recent years. The results highlight the presence of a strong polarization in the regional behavior of the remittances/gdp ratio. The article also shows that this polarization is spatially associated with the economic growth of states. It specifically describes a recently observed process: a loss of dynamism in the growth of the remittances/gdp ratio within the region that has had a long history of migration and the presence of high growth rates in the remittances/ gdp ratio in much of southern Mexico. This suggests that remittances might be playing an anti-cyclical role. However, once we use an econometric spatial model to explain the states¿ economic growth, there is a lack of solid evidence indicating that remittances are contributing significantly to growth at the state level.
