摘要：A recuperação da informação é assunto capital nos dias atuais devido à infinidade de informações produzidas e divulgadas em grande escala em nível Global, amplamente difundidas pelas novas tecnologias de informação e comunicação. Consiste em uma das linhas de pesquisa mais estudadas na área de Ciência da Informação, assim como em outras áreas como a Ciência da Computação, engenharias, entre outras. Este trabalho consiste em um mapeamento no Diretório dos Grupos de Pesquisa no Brasil do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) dos grupos brasileiros que estudam a recuperação de informação. As variáveis procuradas para a análise e interpretação foram a identificação dos grupos de pesquisa, quando foram criados, quais as instituições os abrigam, a distribuição geográfica dos grupos em território brasileiro, e quais as áreas do conhecimento dos grupos. Foi constatado que a maioria dos grupos de pesquisas estão ligadas à Instituições de Ensino Superior e foram formados a partir da década de 1990. Foi possível verificar também que mais da metade dos grupos estão localizados na região sudeste do Brasil, que é a região mais desenvolvida economicamente no país. As áreas de conhecimento que predominantemente investigam a recuperação da informação no Brasil são a Ciência da Computação e a Ciência da Informação. As linhas de pesquisa sobre questões tecnológicas predominam nos grupos da área de Ciência da Computação e, questões mais focadas para o usuário da informação são estudadas predominantemente nos grupos de Ciência da Informação. Observou-se que a pesquisa em recuperação da informação no Brasil está em ascensão e, embora esteja sendo desenvolvida predominantemente pelos grupos de Ciência da Computação e da Ciência da Informação, desperta interesse de pesquisadores dos mais variados domínios do conhecimento. A tendência da pesquisa brasileira aponta para as soluções inteligentes de recuperação da informação e banco de dados, confirmando a preocupação em fazer com que os sistemas de informação sejam sistemas que possibilitam a interação entre pessoas e informação.
其他摘要：Information retrieval is a key topic nowadays due to the amount of information created and published in large scale worldwide, highly spread by means of the new information and communication technologies. It is one of the most studied research areas in Information Science, as well as in others such as Computer Science, Engineering, among others. This study consists of a mapping in the Diretório dos Grupos de Pesquisa no Brasil from the Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) of the Brazilian groups that study the retrieval information. The variables that were searched for this analysis and interpretation were the identification of the research groups, when they were created, which institutions they belong to, the geographical distribution of the groups around the Brazilian territory, and what the areas of knowledge of the groups are. It was found that the majority of the research groups are connected with higher education institutions and were formed between the years 1990 and 2006. It was possible to also verify that more that a half of the groups are located in the Southwest, which is the most developed region in terms of economy in the country. The areas of knowledge that mainly study information retrieval in Brazil are Computer Science and the Information Science. Research areas around technological issues are predominant in the Computer Science groups and issues focused with information users are studied mainly by the Information Science groups. It was possible to observe that research in information retrieval in Brazil is increasing, though it is being mainly done by Computer Science and Information Science groups, and it arises interest from researchers from the most different areas of knowledge. The trend in terms of the research conducted in Brazil points to intelligent information retrieval solutions and databases, confirming the preoccupation with information systems being systems which are able to provide interaction between people and information.
关键词：Recuperação da Informação; Brasil; Grupos de Pesquisa; Linhas de Pesquisa; Diretório dos Grupos de Pesquisa do Brasil;Information Retrieval; Brazil; Research Groups; Research Areas; Research Groups of Brazil Directory
