摘要：La natación recreativa es la actividad físico-deportiva con mayor volumen de practicantes en España. Esta actividad se ha visto favorecida en los últimos años por el progresivo incremento de la oferta de piscinas cubiertas, siendo este espacio el que presenta mayor intensidad de uso. Distintos estudios han destacado la asociación positiva entre la disponibilidad de nstalaciones deportivas y los niveles de actividad física de la población. El análisis cuantitativo y cualitativo de la oferta de piscinas cubiertas en las Comunidades Autónomas puede resultar un excelente indicador del grado de desarrollo de estas instalaciones en la consecución de un entorno social más saludable. Para ello, se seleccionaron 12 variables por un grupo de expertos que permitieran el análisis de la oferta de piscinas cubiertas en las regiones, y mediante el análisis con un Indicador Sintético de Piscinas Cubiertas (ISPC) se clasificó a las Comunidades Autónomas en 4 niveles de desarrollo (Bajo, Medio-Bajo, Medio- Alto y Alto). Los resultados ofrecen una gran disparidad entre las regiones en sus dotaciones de piscinas cubiertas, fruto de las diferentes inversiones políticas, culturas deportivas y realidades sociales, situándose en los primeros puestos las Comunidades Autónomas con mayor práctica deportiva. Este estudio puede servir de herramienta para una mejor planificación deportiva de las Autonomías y entidades promotoras del deporte.
其他摘要：The physical-sport activity more practiced in Spain is the recreational swimming. In recent years, this activity has been amplified by the progressive increment of indoor pools, being these types of spaces, the ones that present more use. Different studies have manifested the positive association between the availability of sports facilities and levels of population¿s physical activity. The qualitative and quantitative analysis of the offer of indoor swimming pools in Autonomous Communities can result an excellent indicator of the degree of development of these facilities, to achieve a healthy social context. For this study, 12 variables by a group of experts were selected to permit the analysis of the offer of indoor swimming pools in the Autonomous Communities. With the analysis of a Synthetic Indicator of Indoor Pools (ISPC), was classified each Autonomous Community into 4 levels of development (Low, Lower-Middle, Upper-Medium and Upper). The results demonstrate the great disparities between Autonomous Communities with regards of their resources in indoor swimming pools, which has been produced from different political investments, sports cultures and social realities, being in the first positions the Autonomous Communities with higher levels sports practice. This study can be a useful tool for better sports planning's in Autonomies and also for companies of the sport.
