摘要：Este estudio analizó la prevalencia de la conducta prosocial y su relación con dos indicadores del rendimiento académico, calificaciones escolares y repetir un curso académico, en una muestra de 2022 estudiantes españoles (51.1% chicos) de Educación Secundaria Obligatoria. La conducta prosocial fue medida con la escala de Conducta Prosocial del Teenage Inventory of Social Skills (TISS). Los resultados revelaron que la proporción de estudiantes prosociales fue del 17.35%. La conducta prosocial fue significativa y moderadamente más prevalente en las chicas que en los chicos, hallándose un incremento significativo en los cursos de 3º y 4º (d < .20). La proporción de estudiantes prosociales con todas las asignaturas aprobadas fue significativamente superior que la informada por el grupo de estudiantes no prosociales (d = .10). Además, el porcentaje de estudiantes repetidores prosociales fue significativamente más pequeño que el encontrado en el grupo de estudiantes no repetidores prosociales (d = 2.43). El análisis de regresión logística reveló que la conducta prosocial fue un pre-dictor positivo y estadísticamente significativo del éxito académico (OR = 1.01; IC 95% = 1.01-1.02), siendo el éxito académico, a su vez, un predic-tor positivo y estadísticamente significativo de la conducta prosocial (OR = 1.44; IC 95% = 1.11-1.87).
其他摘要：This study analyzed the prevelence of the prosocial behaviour and its relationship with two indexes of academic achievement, school records and repeating a school year, in a sample of 2022 Spanish students (51.1% boys) of compulsory secondary education. The prosocial behaviour was measured with the Prosocial Behaviour scale of the Teenage Inventory of Social Skills (TISS). Results revealed that the proportion of prosocial students was 17.35%. The prosocial behaviour was significant and moderately more prevalent in girls than boys, finding a significant increase in grades 9 and 10 (d < .20). The proportion of prosocial students with all the approved subjects was significantly higher that the reported for the noprosocial students group (d = .10). Likewise, the percentage of prosocial students that repeat a school year was significantly smaller that the percentage found in the group of prosocial students that not repeat a school year (d = 2.43). Logistic regression analysis revealed that the prosocial behaviour was a positive and statistically significant predictor of the academic success (OR = 1.01; 95% CI = 1.01-1.02), being the academic success, in turn, a positive and statistically significant predictor of the prosocial behaviour (OR = 1.44; 95% CI = 1.11-1.87).
关键词：Adolescencia; conducta prosocial; género; curso académico; rendimiento académico;Adolescence; prosocial behaviour; gender; grade level; academic achievement; school records
