摘要：En el marco de los intentos sobre cómo conciliar o equilibrar las demandas de los roles laboral y familiar, se estudia la importancia diferencial y la estructura que para los miembros de parejas de doble ingreso tienen una serie de estrategias de afrontamiento y reparto de las obligaciones familiares. El escalamiento multidimensional (SSA) permite comprobar la estructura compartida e individual de estrategias de repartoafrontamiento en los miembros de la pareja. El contraste de medias permi-te ver semejanzas y diferencias entre hombres y mujeres en las preferencias por las diversas respuestas de afrontamiento.
其他摘要：Within research on the attempts to conciliate/balance the la-bour/familiar role demands, it studies the differential importance and structure that have a set of coping strategies and distribution of familiar obligations for members of dual-income couples. The multidimensional scaling (SSA) allows verifying the shared and individual structure of distribute-coping strategies in the couple members. Means comparison shows similarities and differences between men and women in their preferences for diverse coping responses.
关键词：Conciliación trabajo-familia; estrategias de afrontamiento; parejas doble-ingreso; diferencias de género;Work-family balance; coping strategies; dual-income couples; gender differences
