摘要：El objetivo de este estudio experimental es adaptar y validar para su aplicación en población adulta española (adultos jóvenes) el trata-miento multicomponente CBGT (Cognitive-behavioral group therapy) de Heimberg (1991) que ha mostrado su eficacia en el tratamiento de la fobia social en adultos en otros países y contextos culturales. Se presentan los resultados obtenidos con un grupo experimental-tratamiento compuesto por 17 participantes (media de edad: 19.06 años, DT: 0.89935) que fueron comparados con un grupo de control lista de espera (n= 16; media de edad: 19.63 años; DT: 0.61914) todos estudiantes universitarios con fobia social generalizada (APA, 2002). La evaluación se llevó a cabo antes, des-pués del tratamiento y en dos seguimientos realizados a los seis y doce me-ses. Los resultados muestran la eficacia tanto a corto como a largo plazo del Programa en todas las medidas que evalúan la ansiedad y evitación so-cial; en cambio, los participantes del grupo de control no alcanzaron me-jorías estadísticamente significativas en ninguna de las variables medidas.
其他摘要：The objective of this experimental study is to adapt and validate for implementation in the adult Spanish population (young adults) the multicomponent treatment Cognitive-Behavioral Group Therapy (CBGT; Heimberg, 1991) that has been proved to be effective in the treatment of social phobia in adults in other countries. We present the results obtained with an experimental treatment group composed of 17 participants (aver-age age: 19.06 years, DT: 0.89935) that were compared with a wait list con-trol group (n= 16) (average age: 19.63 years, DT: 0.6914) all university students with generalized social phobia (APA, 2002). The assessment was carried out before and after treatment as well as in two follow-ups carried out six and twelve months later. The results show both the short-and long-term effectiveness of the program in all the measures to evaluate anxiety and social avoidance. However, the participants of the control group did not reach statistically significant improvements for any of the variables measured.
关键词：Fobia social generalizada; adultos jóvenes; tratamiento conductual-cognitivo -CBGT-; tratamiento en grupo;Generalized social phobia; Spanish young adults; cognitive and behavioral group treatment -CBGT-; group treatment
