摘要：La presente investigación examina los cambios en la imagen corporal y en el índice de masa corporal ocurridos en un periodo de 11 años en una muestra de adolescentes españoles con edades comprendidas entre los 13 y 21 años. Los datos provienen de dos submuestras recogidas en el año 1997 (n = 3468) y en el año 2008 (n = 846). La imagen corporal fue operacionalizada por medio de la escala insatisfacción corporal perte-neciente al inventario de trastornos de la conducta alimentaria (Garner, 1998, 2004). Los resultados pusieron de manifiesto que el índice de masa corporal es una covariable importante en el estudio de la insatisfacción corporal. Se observó una disminución no-significativa de los valores me-dios de insatisfacción corporal en la muestra de mujeres. Las puntuaciones de los varones no han cambiado durante los últimos 11 años.
其他摘要：This study examines the changes in adolescents' body image and body mass index over the last 11 years. Data came from two different subsamples collected in the years 1997 (n = 3468) and 2008 (n = 846). The body image was assessed by the Body Dissatisfaction scale belonging to Eating Disorder Inventory (Garner, 1998, 2004). The results showed that the Body Mass Index is an important covariable in the study of the body dissatisfaction. The body dissatisfaction mean values decreased in the fe-male sample, although the observed reduction was not statistically signifi-cant. The male's values didn't change over the last 11 years.
关键词：Insatisfacción corporal; índice de masa corporal; adoles-cencia; diferencias de género;Body dissatisfaction; body mass index; adolescence; gender differences
