摘要：El objetivo de este trabajo es analizar las características de personalidad y los estilos de interacción entre padres e hijos que se relacionan con diferentes manifestaciones de conducta desviada en la adolescencia, como abuso de drogas y alcohol, vandalismo y robo. Así mismo, se analiza el papel moderador de los estilos de crianza de los progenitores en la relación entre personalidad y conducta antisocial. La muestra esta compuesta por 652 adolescentes, 282 chicos y 370 chicas, con una media de edad de 16.93 años (d.t.=1). Los resultados indican que, respecto a la personalidad, son las variables extraversión, amabilidad y conciencia las que se vinculan a las manifestaciones de conducta externalizada. Respecto a las prácticas de crianza, los estilos de interacción positivos se relacionan de forma negativa con la conducta antisocial mientras que el conflicto lo hace de forma positiva. Además, la percepción de conflicto modera el efecto de los constructos de personalidad del Big Five sobre la conducta desviada.
其他摘要：The goal of this work is to analyze the personality characteristics and interactions between parents and children that are related to diverse manifestations of deviant behavior in adolescence, such as alcohol and drug abuse, vandalism, and theft. We also analyzed parenting as a moderator in the relationship between personality and antisocial behavior. The sample is made up of 652 adolescents, 282 boys and 370 girls, mean 16.93 years (SD = 1). The results indicate that extraversion, agreeableness, and conscientiousness are associated with different measures of deviance. As expected, positive parenting processes (closeness, communication) are negatively associated with deviance, while conflict is positively associated. In addition, perceived conflict moderated the effects by Big Five personality constructs on measures of deviance.
关键词：Antisocial behavior; drugs; alcohol; personality; Big Five; family interaction;Conducta antisocial; drogas; alcohol; personalidad; Big Five; interacción familiar
