摘要：El objetivo principal de este estudio es contrastar las hipótesis respecto a la relación entre los niveles de neuroticismo, la intensidad de dolor percibida y las estrategias de afrontamiento utilizadas por pacientes con dolor crónico. Para ello, contamos con una muestra compuesta por 100 pacientes con dolor crónico, tanto benigno como oncológico, que acuden a la Unidad del Dolor y al Servicio de Reumatología de la Residencia Hospitalaria Carlos Haya de Málaga. Los instrumentos de evaluación utilizados son: Escala Vanderbilt de Afrontamiento al Dolor (Brown y Nicassio, 1987); Cuestionario de McGill de Dolor (Ruiz et al., 1990) y el Inventario de Personalidad de Eysenck (Eysenck y Eysenck, 1990). El modelo hipotético formulado fue sometido a contrastación empírica mediante el programa LISREL.8.20 (Jöreskog y Sörbom, 1993), utilizando el método de los mínimos cuadrados no ponderados. Los resultados del presente trabajo proporcionan evidencia empírica que apoya la teoría propuesta acerca de la relación existente entre la variable de personalidad neuroticismo y las estrategias de afrontamiento que utilizan los pacientes con dolor crónico. Podríamos decir que altos niveles de neuroticismo se convierten en predictores del catastrofismo y de la búsqueda de apoyo social, como estrategias de afrontamiento poco eficaces
其他摘要：This study aims mainly to collate the various hypotheses on the relationship between the levels of neuroticism, the intensity of experienced pain and the coping strategies used by patients with chronic pain. In order to achieve that, we used a sample of 100 patients with chronic pain, either benign or oncologic, who come to the Pain Unit and to the Rheumatology Service of the Residencia Hospitalaria Carlos Haya in Málaga. The assessment tools used are: Vanderbilt Pain Management Inventory (Brown and Nicassio, 1987); Spanish Version of Pain McGill Questionnaire (Ruiz et al., 1990) and Spanish Version of Eysenck Personality Inventory (Eysenck and Eysenck, 1990). The hypothetical model developed has been subjected to an empirical collation using the program LISREL.8.20 (Jöreskog and Sörbom, 1993), applying the method of unweighted least squares. The results of this work provide empirical evidence to support the forwarded theory on the existing relationship between the personality variable of neuroticism and the coping strategies used by patients with chronic pain. It could be said that high levels of neuroticism become predictors of catastrophizing and seeking of social support , which are rather inefficient coping strategies.
