摘要：En este artículo se examina el papel de los estilos de personalidad y las metas personales en la predicción de la satisfacción vital. Actualmente se considera que la personalidad es un complejo sistema que puede analizarse desde diferentes niveles y unidades de análisis. Los estilos de personalidad constituyen las unidades más estables, mientras que las metas son consideradas como unidades mediadoras que representarían la parte más dinámica de la personalidad. Distintos autores contemplan la relación entre estas unidades como un acercamiento al estudio de la coherencia de la personalidad. El estudio de las variables relacionadas con el bienestar permite analizar la relación entre diferentes unidades de análisis (estilos y metas), tal y como se contempla en el modelo ecológico-social de Little (1999). En este trabajo de investigación han participado 120 mujeres universitarias argentinas. Se ha utilizado el Inventario Millon de Estilos de Personalidad (MIPS), la evaluación de distintas dimensiones de las Metas Personales, así como la Escala de Satisfacción con la Vida (SWLS). Los resultados indican que la consideración de las unidades mediadoras (metas personales) y las disposiciones (estilos de personalidad) permiten predecir un alto porcentaje de la varianza de la satisfacción. La percepción de apoyo familiar para realizar las metas personales y la orientación al placer muestran una estrecha relación con la satisfacción vital.
其他摘要：In this article is examined the personality style and personal goal roles in the prediction of life satisfaction. At present, the personality is considered like a complex system which can be analysed from different levels and unities of analysis. The personality styles represent the most stable unities while the goals are considered like mediating process which represent the most dynamic part of the personality. Different authors see the relationship between these unities like an approach to the study of personality coherence. The study of variables related to well-being allows to analyse the relationship between different analysis unities (styles and goals), just as its showed in Littles ecologicalsocial model (1999). Subjects are 120 argentine women. The instrument used are Millons Index of Personality Styles (MIPS) (Millon, 1994), the evaluation of different dimensions of personal goals, and the Satisfaction With the Life Scale (SWLS) (Diener, Emmons, Larsen y Griffin, 1985). The results indicate that the mediating process (personal goals) and dispositions (personality styles) allow to predict a high percentage of variance of satisfaction. The family support and the orientation of pleasure show a close relationship with life satisfaction.
关键词：Personality styles; personal goals; life satisfaction and coherenceEstilos de personalidad; metas personales; satisfacción vital; coherencia
