摘要：El objetivo del presente artículo ha consistido en llevar a cabo un análisis crítico sobre la dispepsia no ulcerosa o dispepsia funcional (DF) y sobre su relación con el estrés psicosocial y otros factores psicológicos. Se revisa la implicación de estos factores partiendo de la naturaleza multifactorial de la DF. La evidencia revisada sugiere que los sucesos vitales, la ansiedad, los trastornos de ansiedad, la depresión, algunos síntomas psicopatológicos, la somatización, y los rasgos de personalidad (neuroticismo y hostilidad encubierta) se asocian de forma significativa con la DF, siendo algunas de estas variables eficaces para diferenciar la DF de otros trastornos gastrointestinales funcionales. Se enfatiza la posible relación entre estos factores y la mecanismos patofisiológicos, así como también sus posibles implicaciones para la terapia psicológica.
其他摘要：The aim of this paper was to present a critical analysis of non-ulcer or functional dyspepsia (FD) and its relationship to life stress and psychological factors. The implications of these factors are reviewed with emphasis on the multifactorial nature of the FD. The selected review suggests that life events, anxiety, anxiety disorders, depression, some psychopathological symptoms, somatization, and personality traits (neuroticism and concealed hostility) are associated with FD, being some of these variables able to differentiate FD from other functional gastrointestinal disorders. We highlight the possible relationship between these factors and the hypothesized pathophysiological mechanisms, as well as their implications for psychological therapy.
