摘要：El propósito de este estudio es analizar los perfiles diferenciales de personalidad según la tipología circadiana en un grupo de 189 personas, a los que se aplicó la Escala Compuesta de Matutinidad (Smith, Reilly y Midkniff, 1989), traducida y adaptada a la población española por Díaz Ramiro (2000) y el Inventario Millon de Estilos de Personalidad (Millon, 1994), traducido y adaptado a la población española (Millon, 2001). Se han estudiado las relaciones entre la tipología circadiana y los estilos de personalidad, así como los perfiles de personalidad de cada cronotipo. Los resultados indican que las personas matutinas y vespertinas se diferencian principalmente por el estilo cognitivo que utilizan para obtener y transformar la información del entorno. Las personas matutinas prefieren la información concreta que asimilan a esquemas de conocimiento previos, mientras que las personas vespertinas prefieren la información simbólica y ambigua que acomodan con esquemas de conocimiento nuevos y originales. Por último, como estilo de relación interpersonal, las personas vespertinas son más inseguras y menos condescendientes con los demás, mientras que las personas matutinas son más respetuosas con las costumbres y normas sociales.
其他摘要：The purpose of this study is to analyze the personality differential profiles according to circadian type. In a group of 187 people, we have applied the composite scale (CS) of morningness (Smith, Reilly y Midkniff, 1989) which is translated and adapted to the Spanish population by Díaz Ramiro (2000) and the Millon Index of Personality Styles (MIPS) (Millon, 1994), which is translated and adapted to Spanish population (Millon, 2001). The relationship between circadian type and the personality styles have been studied and also the personality profile of each chronotype. The results indicate that the cognitive style used to get and transform the environment information is different between evening- and morning-type individuals. The evening-type subjects prefer the particular information which they set with the previous knowledge. While morning- type subjects prefer the symbolical and ambiguous information. Finally, the evening-type subjects are more doubtful and less condescending with the rest of the people, while the morning-type subjects are more respectful with the social rules.
关键词：Chronopsychology; morningness-eveningness; personality stylesCronopsicología; matutinidad-vespertinidad; estilos de personalidad
