摘要：El objetivo de este trabajo es analizar la contribución de las variables de personalidad en el impacto psicológico de la experiencia de maltrato así como identificar los estilos de personalidad que se asocian a un mayor o menor nivel de sintomatología depresiva, evaluada a través del Inventario de Depresión de Beck (Beck, Rush, Shaw & Emery, 1979), en una muestra de 105 mujeres victimas de maltrato por parte de su pareja residentes en centros de acogida. Para ello se utiliza el Inventario de Esti-los de Personalidad de Millon (MIPS) (Millon, 1994), junto con medidas referidas a la situación de violencia sufrida, estresores adicionales y apoyo social. Los resultados indicaron que el nivel de síntomas evaluados mues-tra correlaciones significativas con las escalas del MIPS, una vez controla-do el efecto de las variables contextuales y de la situación de maltrato, comprobando su influencia en el impacto psicológico de la experiencia de maltrato. Se analizan asimismo aquellas escalas del MIPS asociadas a un mayor y menor nivel de sintomatología depresiva.
其他摘要：The goal of this study is examine the contribution of personality variables on the pychological impact of maltreatment experience and to identify personality styles associated with the level of depressive sympto-matology, assessment with Beck Depresion Inventory (Beck, Rush, Shaw & Emery, 1979) in a sample of 105 abused women by the partner resident in shelter centres. In this way, we have used the Millon Inventory of Per-sonality Styles (MIPS) (Millon, 1994) and measurements of violence situa-tion, aditional stressors and social support. The results showed that the level of evaluated symptoms was significantly correlated with the MIPS scales scores, after the effect of contextual and situational variables was controlled, supporting their influence on the psychological impact of maltreatment experience. Finally, MIPS scales associated with a major and minor level of depressive symptomatology was examined.
