摘要：Las investigaciones realizadas sobre la evolución socio-espacial de las ciudades dan cuenta de un panorama complejo de continuidades y rupturas. No se trata tan solo del desarrollo de una nueva combinación de las divisiones tradicionales, también aparecen nuevos procesos de estructuración urbana. Las transformaciones del aparato productivo, unidas a los cambios en las modalidades de intervención público/privado, han provocado una profunda reestructuración territorial. En el artículo se realiza una aproximación a las nuevas pautas de desigualdad socio-espacial en las ciudades, tomando como referencia contextual las transformaciones experimentadas por los sistemas urbanos y territoriales, fuertemente afectados por la reconfiguración global del orden económico. La revisión de la producción científica en este campo ilumina un amplio debate que permite definir los principales procesos en marcha e introducir una serie de cuestiones clave a ser analizadas por la investigación social urbana en los próximos años.
其他摘要：Cities socio-spatial evolution research developed over the last years shows a new and complex urban landscape with continuities and breakthroughs. It's not only a new mixture of the traditional divisions, but also the emergence of new urban structuring processes. Transformations in productive structures joined to the changes in the ways that public and private initiatives collaborate have fuelled a deep territorial transformation. The article analyses the new patterns of urban socio-spatial inequality. Transformations in urban and territorial systems are understood as the contextual frame. They are strongly affected by the economic globalization process. Scientific production in this field is revised, pointing out a wide debate oriented to the definition and explanation of the main processes undergoing and the introduction of key questions to be analysed by the urban social research over the next years.
