摘要：El trabajo ofrece una primera aproximación al desarrollo de la agricultura de regadío en Marruecos, tomando como referencia el ámbito territorial de Tadla-Azilal, por constituir uno de los puntos iniciales de las actuaciones en políticas de irrigación. Cronológicamente se establecen dos fases; una, desde el inicio de la colonización francesa hasta la independencia y otra desde esta fecha hasta nuestros días. En ambas fases se plantean las actuaciones más importantes.
其他摘要：The work offers the first approximation to the development of the agriculture of irrigation in Morocco, taking as a reference Tadla-Azilal´s territorial area, for constituting one of the initial points of the actions in policies of irrigation. Chronologically two phases are established; one, from the beginning of the French settling up to the independence and other one from this date to the present day. In both phases the actions appear very important.
关键词：Marruecos; irrigación; agricultura de regadío; Tadla-Azilal;Morocco; irrigation; agriculture of irrigation; Tadla-Azilal;Maroc; l¿irrigation; l´agriculture irriguée; Tadla-Azilal
