摘要：Los últimos 25 años del siglo XX han supuesto un sustancial cambio en el modelo de crecimiento de la población andaluza. Así, mientras la caída de la fecundidad y la estabilización de las tasas de mortalidad han contribuido a un progresivo retroceso de la vitalidad natural, la masiva emigración de antaño ha dado paso al papel de Andalucía como incipiente foco de inmigración y al creciente protagonismo de movimientos internos de relocalización de la población. Desde el punto de vista territorial estas afirmaciones quedan matizadas por los notables contrastes que se producen entre los distintos ámbitos que conforman la región y que contraponen al medio rural con el urbano, al litoral con el interior o a las grandes ciudades con sus periferias.
其他摘要：The last 25 years of the XX century have supposed a very important change in the model of population increase in Andalusia. While the fall of the fecundity and the stability of the rates of mortality has contributed to a progressive setback of the natural growth, the massive emigration of previous years has stopped and Andalusia has become an incipient focus of immigration, where they are also important the internal mobility of population. They in the territory highlight the contrasts that take place between the districts and the opposition between the rural and the urban, the coast and the interior and the big cities with their peripheries.
