摘要：Lobjectif principal des pages suivantes est de montrer la préférence de la sociétée espagnole, qui ce reflècte dans les décisions gouvernamentales, de limmigration qui proviene de lAmérique Latine. Cette préférence est analizée par le biais de sources quantitatives qui reflètent les chiffres de lentrée des personnes non-espagnoles, mais aussi les décisions législatives qui ont été prises entre lan 2000 et 2001. La demande de main-douvre provenant de LAmérique Latine a déterminé la politique actuelle dans le domaine migratoire et en même temps a propagé un changement significatif de la composition de la migration de ce pays. Pendant la décennie des années 90, la migration fut marquée par linfluence de citoyens provenant dAfrique du Nord, principalement du Maroc. Lobtectif principal est dexpliquer la récente «latinoamericanisation» de limmigration en Espagne et á la fou détudier les méthodes législatives qui ont généré laugmentation du flux des personnes provenantes de cette zone géografique, mais aussi de montrer la configuration de notre pays á linterieur du modèle migratoire de lEurope du Sud.
其他摘要：The overall aim of this paper is showing the preference of Spanish society for Latin American immigration, wich is reflected in government decisions. This preference is analysed through statistic data, wich shows the influx of people with foreigner citizenship, and through immigration laws between 2000 and 2001. The current state of immigration policy in Spain is determined by the demand of labour from Latin American. Also, this demand of labour has encouraged a significant change in the immigration pattern, since Spanish nineties immigrants came from North Africa, particularly from Morocco. The main objectives of this article are: on one hand, the explanation for the recent «Latin Americanisation» of Spanish immigration and, on the other hand, a study of the legislative processes wich have generate the increase of the Latin American immigrants flow, at the same time with the inclusion of Spain into the South European migratory pattern.
