摘要：Le revenu des exploitations agricoles, mesuré par la marge brute directe, nest pas distribué de manière uniforme sur le territoire. Vue limportance de lhorticulture dans le secteur agricole andalou, lobjectif du présent travail est danalyser la distribution spatiale de la marge brute des différents types de structures productives classées dans ce sous-secteur. Après une analyse financière des exploitations horticoles, nous avons procédé à la localisation territoriale de ces exploitations au niveau municipal. Lanalyse spatiale de données (analyse de densité) a permis de déterminer que, selon la stratégie productive, la localisation géographique de la marge brute par hectare et des salaires par unité de surface est très différente. Cette méthodologie peut être très utile pour connaître où sont situées les exploitations les plus significatives, aussi bien du point de vue financier que social, afin de pouvoir éllaborer, par exemple, des politiques agricoles adaptées.
其他摘要：The agrarian income, estimated as direct gross margin of the farms, is not distributed proportionally in the territory. Horticulture is the most important subsector in the Andalusian agrarian economy. This paper aims to be focused on the differences observed in the spatial income distributions of different horticultural productive strategies (based on total cultivation costs and employment level of the farms). The financial structure of surveyed farms was geographically located considering a municipal precision. The spatial analysis of these data (density analysis) allowed us to determine the geographic distribution of gross margin of every productive strategy. Resulting maps show us that both the gross margin and employment level have very different spatial distributions. This methodology can be very useful to know where the financial and social sustainable farm types are located for designing for example agrarian policies.
关键词：horticultural productive strategies; geographical information systems; spatial analysis of data; spatial distribution; direct gross margin; employment costs;types dexploitations horticoles; systèmes dinformation géographique; analyse spatiale de données; distribution spatiale; marge brute directe; coût de la main doeuvre;tipos de explotaciones hortícolas; sistemas de información geográfica; análisis espacial de datos; distribución espacial; margen bruto directo; coste de la mano de obra
