摘要：Los servicios a la producción, o a las empresas, constituyen una categoría de actividades económicas que suscita notable interés, plasmado en gran número de publicaciones sobre todo en el ámbito anglosajón. El conocimiento reunido hasta la fecha no ha dado lugar a la consolidación de una teoría de general aceptación, cuestión atribuida a los métodos de análisis. En este trabajo llevamos a cabo una presentación del acervo metodológico, es decir, de las prácticas, decisiones y criterios tomados en diversas investigaciones recientes. Se establece una relación entre la forma de obtención y el conocimiento generado. Se confirma la heterogeneidad de muchas de las prácticas, pero a la vez queda de manifiesto un amplio abanico de posibilidades analíticas así como el atractivo del tema para seguir suscitando investigaciones futuras.
其他摘要：Producer services represent one of the most dynamic economic activities. Scholarly interest has been increasing and so the number of publications. Conceptual and analytical problems are recognised by most of the researchers and this is why we can find a variety of pragmatic and ad hoc approaches. We review some recent work by geographers and stress the variety of practices, decisions and criteria to implement empirical analysis. The impact of those practices on the lack of a theory is showed as well as the appeal of the topic for present and further research.
关键词：Production services; geographical methodology; economic geography;servicios a la producción; metodología geográfica; geografía económica;Services à la production; méthode géographique; géographie économique
