摘要：Este trabajo analiza el diseño óptimo de una tasa judicial, la cual tiene como objetivo maximizar el bienestar social producido por la litigación. Así, este instrumento ha de servir para internalizar los beneficios y costes sociales por parte de los litigantes, de forma que si los primeros son superiores a los segundos, la tasa óptima se puede convertir en un subsidio. Además, la tasa puede aumentar el bienestar privado de aquellos litigios con elevadas probabilidades de ganar el caso. Finalmente, a partir de los resultados obtenidos del análisis teórico, realizamos un ejercicio de estática comparativa mediante unas simulaciones numéricas.
其他摘要：This paper analyses the optimal design of a user charge on filing suit, which aims at maximising social welfare. Thus, this instrument must be useful to internalise the social costs and benefits by the litigants, in such a way that if social costs are lower than social benefits the user charge will become a subsidy. Moreover, the user charge can increase private welfare for those with a high probability of prevailing. Finally, from the results obtained in the theoretical analysis, we perform an exercise of comparative static by means of a numerical simulation.
关键词：Proceso de litigación; costes de congestión; tasa judicial; simulaciones numéricas.
