摘要：El presente trabajo tiene por objeto el estudio de la dinámica de los índices de eficiencia en la industria bancaria española durante el periodo 19851995, así como la manera en que dicha dinámica se ve condicionada por la especialización. La eficiencia se estima a través de un enfoque no paramétrico, y se aplica un modelo de dinámica de las distribuciones para valorar la evolución de los índices de eficiencia en el tiempo. Los resultados indican que la eficiencia a nivel de industria (eficiencia media) se ha incrementado y que, considerando la evolución de la totalidad de la distribución, existen patrones importantes imposibles de detectar por la media y la desviación típica, como la multi-modalidad. Asimismo, condicionar por la especialización de cada empresa es relevante al analizar la dinámica de la eficiencia, pues los índices tienden a aproximarse entre sí más rápidamente.
其他摘要：This paper analyzes the dynamics of cost e��ciency scores in the Spanish banking industry during the 19851995 period and the way in which such dynamics are influenced by specialization. E��ciency is estimated by a nonparametric approach, and a model of distribution dynamics has been applied to assess the evolution of e��ciency scores over time. Results show that e��- ciency at the industry level (mean e��ciency) has increased importantly and that, considering how the entire distribution evolves, there are some important patterns that the mean and the standard deviation fail to uncover, such as multi-modality. In addition, more light is shed on e��ciency dynamics when each firms output mix is controlled for, as e��ciency scores tend to become closer much faster.
关键词：Banking; distribution dynamics; e��ciency; product mix; Empresa bancaria; dinámica de las distribuciones; eficiencias; especificación
