期刊名称：CIRIEC-España, Revista de Economía Pública, Social y Cooperativa
印刷版ISSN：0213-8093
电子版ISSN：1989-6816
出版年度：2010
期号：67
页码：157-183
语种：Spanish
出版社：Centre International de Recherches et d'Information sur l'Economie Publique, Sociale et Coopérative
摘要：En las Administraciones Públicas o unidades básicas de actuación pública que introducen la filosofía de la orientación al mercado resulta indispensable dotarlas de un sistema de información y análisis de datos para facilitar la toma de decisiones orientadas a las necesidades del mercado del sector público. En este trabajo se expone la importancia de la creación de un Sistema de Información de Mercado (S.I.M.) como herramienta de apoyo para la toma de decisiones en la elaboración, gestión y ejecución del servicio de fomento de la intercooperación empresarial en Economía Social del País Vasco. En este contexto se desarrolla la importancia que en el marco de la Administración Pública del País Vasco supone la orientación al mercado como un sistema para generar información procedente del usuario y comprender sus necesidades, la diseminación de dicha información, y la respuestaa la misma en el marco del fomento de la intercooperación empresarial en la Economía Social vasca.
其他摘要：For Public Administrations or basic public action units that work with the philosophy of market orientation, it is essential to equip them with an information and data analysis system that can simplify decision making targeted at public sector market needs. This paper explains the importance of creating a Market Information System (M.I.S.) as a support tool for decision making in the planning, management and operations of the Basque Country Social Economy Business Intercooperation Promotion Service. In this framework, it discusses the importance of market orientation for the Basque Country Public Administration, as a system for eliciting information from users, understanding their needs, spreading that information and answering these needs in the context of promoting cooperation between social economy businesses in the Basque Country.
关键词：Intercooperación; Economía Social; Ayudas y Subvenciones; Marketing; S;I;M; e Investigación de mercado;Intercoopération; économie sociale; aides et subventions; marketing; S;I;M et étude de marché;Intercooperation; social economy; grants and subsidies; marketing; market information system; market research
