期刊名称：CIRIEC-España, Revista de Economía Pública, Social y Cooperativa
印刷版ISSN：0213-8093
电子版ISSN：1989-6816
出版年度：2010
期号：69
页码：9-25
语种：Spanish
出版社：Centre International de Recherches et d'Information sur l'Economie Publique, Sociale et Coopérative
摘要：La Ley 20/1990 que regula el régimen fiscal de las cooperativas en España se encuentra en una delicada situación. Por un lado, las reglas técnicas o de ajuste que contiene necesitan una adaptación y actualización, habida cuenta las modificaciones legislativas de todo orden (tributarias, contables, societarias) que se han venido sucediendo tras su aprobación. Por otro lado, las bonificaciones fiscales han perdido buena parte de su alcance, y pese a ello, paradójicamente, están siendo cuestionadas por la Comisión y los Tribunales de la Unión europea. El presente trabajo analiza, desde una perspectiva crítica, las deficiencias de este régimen fiscal y su posible reforma.
其他摘要：Law 20/1990, which governs the tax regime for cooperatives in Spain, is in a delicate situation. On the one hand, its technical or adjustment rules need to be adapted and brought up to date in view of the modifications that have been made to all types of law (fiscal, accounting, company) since it was passed. On the other hand, despite the tax relief provisions' having lost most of their coverage, paradoxically they are being questioned by the European Commission and the European Courts. This paper analyses the deficiencies of this tax regime and its possible reform from a critical viewpoint.
关键词：Cooperativas; fiscalidad; beneficios fiscales; ayudas de Estado;Coopératives; fiscalité; avantages fiscaux; aides de l'État;Cooperatives; taxation; tax advantages; state aid
