期刊名称：CIRIEC-España, Revista de Economía Pública, Social y Cooperativa
印刷版ISSN：0213-8093
电子版ISSN：1989-6816
出版年度：2011
期号：71
页码：253-277
语种：Spanish
出版社：Centre International de Recherches et d'Information sur l'Economie Publique, Sociale et Coopérative
摘要：La finalidad de este artículo es analizar el grado de control al que están sometidas las fundaciones públicas estatales a través de la auditoría externa, para determinar si se está realizando un seguimiento de la gestión pública en estas instituciones, que evite la desconfianza que está generando la utilización progresiva de esta figura jurídica por la Administración Pública. El estudio, realizado para el período 2001/2007, revela, por un lado, que estas instituciones se auditan anualmente, cumpliendo la Intervención General de la Administración del Estado con su obligación de auditar a todas las fundaciones de tamaño grande; y por otro, que la opinión favorable es la que presentan la mayoría de las fundaciones. Sin embargo, se hace oportuno extender la auditoría a las no auditadas, y mejorar la gestión de las fundaciones auditadas, corrigiendo las salvedades detectadas en los informes.
其他摘要：The purpose of this article is to analyse the degree of control to which public sector foundations are subjected through external auditing, in order to determine whether monitoring of public management in these institutions is being conducted that will prevent the mistrust being generated by the administration's increasing use of this legal concept. The study carried out for the period 2001/2007 reveals, on the one hand, that these institutions are audited annually, as Spain's National Audit Office (Intervención General de la Administración del Estado) complies with its obligation to audit all the large-scale foundations, and, on the other hand, that most foundations obtain an unqualified audit opinion. However, it would be appropriate to extend the auditing to those which are not currently audited and improve the management of audited ones which have been given a qualified audit opinion.
关键词：Fundación; administración pública; auditoría externa; informe de auditoría; opinión de auditoría;Fondation; administration publique; audit externe; rapport d'audit; opinion d'audit;EY WORDS: Foundation; public administration; external auditing; audit report; audit opinion
