期刊名称：CIRIEC-España, Revista de Economía Pública, Social y Cooperativa
印刷版ISSN：0213-8093
电子版ISSN：1989-6816
出版年度：2005
期号：52
页码：237-266
语种：Spanish
出版社：Centre International de Recherches et d'Information sur l'Economie Publique, Sociale et Coopérative
摘要：Esta ponencia analiza la problemática de las deslocalizaciones productivas y sus efectos en el empleo cooperativo desde una perspectiva teórica y empírica. En la primera parte, a partir de la definición y posición del fenómeno de la deslocalización se analizan su dimensión, sus causas y algunas consecuencias en el contexto de la globalización. A partir de esta elaboración teórica, en la segunda parte del trabajo se realiza un estudio empírico en el que se analizan diferentes aspectos económicos y sociales de la expansión internacional de Fagor Electrodomésticos S. Coop. Fagor trata de afianzarse en el mercado europeo de electrodomésticos, caracterizado por los procesos de concentración, deslocalizaciones hacia los países del este y la amenaza de la competencia asiática, mediante una estrategia de crecimiento internacional, que hasta ahora le ha llevado a situarse en algunos países como Marruecos, Argentina, Polonia y Francia. Por ello, en definitiva, la ponencia pretende examinar las implicaciones tanto económico- empresariales como social-cooperativas de dicha política de expansión internacional. Por último, a modo de conclusión, apuntamos algunas estrategias posibles para el mundo cooperativo para afrontar el reto de la globalización y las deslocalizaciones.
其他摘要：This paper looks at the question of industrial relocation and its impact on cooperative employment from a theoretical and empirical perspective. In defining and contextualising the relocation phenomenon, the paper starts by analysing its scale, causes and some of its consequences in the context of globalisation. Following this theoretical analysis, the paper then embarks on a case study of economic and social aspects in the international expansion of Fagor Electrodomésticos S. Coop. Fagor is attempting to consolidate its position in the European domestic appliance market in a climate in which production is being concentrated and relocated in the east and the threat of Asian competition looms large. It is doing so by pursuing an international growth strategy that has led to it setting up in countries such as Morocco, Argentina, Poland and France. The paper thus sets out to examine the business, economic, social and cooperative implications of this strategy. By way of conclusion, we put forward some possible strategies for the cooperative world to deal with the challenge of globalisation and relocation.
