期刊名称：CIRIEC-España, Revista de Economía Pública, Social y Cooperativa
印刷版ISSN：0213-8093
电子版ISSN：1989-6816
出版年度：2012
期号：76
页码：74-96
语种：Spanish
出版社：Centre International de Recherches et d'Information sur l'Economie Publique, Sociale et Coopérative
摘要：Las empresas de Economía Social (ES) en España, al igual que el resto de entidades capitalistas, se enfrentan desde 2008 a un entorno general de crisis económica a la que no son ajenas las empresas de ES de la Región de Murcia. Estas, en su inmensa mayoría pequeñas y medianas empresas, luchan frente a esta situación con importantes dificultades competitivas ligadas a su falta de estructura y dimensión. En este trabajo, a partir de la información de una encuesta realizada a principios de 2010 a un total de 102 empresas de Economía Social de la Región de Murcia, fundamentalmente Sociedades Laborales y Sociedades Cooperativas del sector servicios e industrial, se analiza la situación en el que se encuentran las empresas del sector, microempresas en su mayoría, recabando información acerca de sus principales ratios en 2009, sus expectativas y sus valoraciones acerca del contexto competitivo y las principales dificultades a las que se enfrentan en la actual situación de crisis económica y social. El amplio cuestionario que se realizó permitió definir cuatro tipologías de empresas atendiendo a la evolución de sus principales ratios económicos (empleo, facturación, inversión o beneficios), considerando en una segunda etapa su relación con la presencia en las organizaciones de estrategias activas de innovación y de planificación estratégica. Con ello se logra caracterizar las empresas que, aun en tiempos de crisis, han sido capaces de mejorar o al menos mantener sus principales resultados.
其他摘要：Spanish social economy enterprises (SEE), like capital-based ones, have been facing a general economic crisis since 2008. SEE in the Murcia region are no exception. They are mainly small and mediumsized companies and because of their lack of size and structure they face considerable competitive difficulties in fighting this situation. This paper is based on a survey of 102 social economy enterprises in the Murcia Region, essentially labour companies and cooperatives in the service and industrial sectors, which was conducted in early 2010. To examine the situation in which companies from these sectors -mostly micro-enterprises- find themselves, information was collected on their main ratios in 2009, their expectations and their assessment of the competitive context and the main difficulties they face in the current situation of economic and social crisis. The extensive questionnaire made it possible to classify these enterprises into four types, based on the evolution of their main economic ratios (jobs, sales, investment and profits), and in a second stage, to consider the relation with whether or not the companies had adopted active innovation strategies and strategic planning. This made it possible to define the companies that had been able to improve or at least maintain the levels of their principal ratios even in times of crisis.
关键词：Economía social; crisis económica; expectativas; microempresas; innovación; región de Murcia;Économie sociale; crise économique; perspectives; micro-entreprises; innovation; région de Murcie;Social economy; economic crisis; expectations; micro-enterprises; innovation; Murcia region of Spain
