期刊名称：CIRIEC-España, Revista de Economía Pública, Social y Cooperativa
印刷版ISSN：0213-8093
电子版ISSN：1989-6816
出版年度：2006
期号：56
页码：225-262
语种：Spanish
出版社：Centre International de Recherches et d'Information sur l'Economie Publique, Sociale et Coopérative
摘要：En el presente artículo pretendemos delimitar las líneas maestras que deben inspirar la configuración de un régi - men fiscal especial para las fundaciones en nuestro marco constitucional. Ello nos permitirá, tras analizar el Derecho vigente, delimitar adecuadamente los verdaderos problemas que se presentan para la articulación de un régimen coherente y suficientemente estructurado de fiscalidad para estas entidades, pues los problemas cobran su verda - dera significación espistemológica a la luz de un marco general de sentido y fundamentación. Asimismo, aquellas líneas maestras permitirán proponer las directrices generales y específicas en las que deben enmarcarse las solu - ciones técnicas a los problemas detectados. Finalmente, y dado que la legislación tributaria vigente responde, al menos por lo que a la articulación de los beneficios fiscales se refiere, a aquellas líneas que hemos identificado como básicas, se facilitará la resolución de problemas de naturaleza interpretativa, pues resultará más sencillo identifi - car, en cada caso, la ratio legis.
其他摘要：The objective of this article is to establish a set of basic guidelines to encourage the establishment of a special tax regime for foundations within the framework of the Spanish constitution. Having analysed the laws that are currently in force, this will provide us with sufficient grounds to identify the true problems that affect the organisation of a coherent and well-structured tax regime for these entities, as problems take on their true epistemological meaning when considered within a general framework of good sense and solid grounds. These basic guidelines will also enable us to propose a set of general and specific guidelines on which to base the technical solutions to the problems identified. Finally, given that current tax legislation responds to the basic guidelines that we have identified (at least in terms of the organisation of tax concessions), this will facilitate the solution of interpretative problems, thereby making it easier to identify the ratio legis in each case.
关键词：Foundations; taxation; social State; competitiveness;Fundaciones; fiscalidad; Estado social; competencia;Fondations; fiscalité; état social; compétitivité
