出版社：Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires
摘要：Este artículo presenta un análisis centrado en el Municipio de Olavarría (Provincia de Buenos Aires, Argentina). Su propósito más amplio comprende las transformaciones en las pequeñas localidades rurales de la Región Pampeana (las adaptaciones y reacciones de sus pobladores) vinculadas a los cambios económicos globales y regionales. De modo específico, analizamos el ciclo histórico de crecimiento regional y conclusión de la fiesta "Santa Luisa Vive!", basada en los festejos nacionales de la independencia (9 de julio) en el poblado de Santa Luisa. Caracterizamos la fiesta en su generalidad y a partir del análisis procesual de sus elementos y de su trama organizacional considerando a los diversos sectores sociales participantes. Interpretamos asimismo este evento como una compleja estructura de sentido: como forma de interacción simbólica de cohesión y de diferenciación social, de negociación y de movilización político cultural.
其他摘要：This article presents us with an analysis concerning "Olavarría" Town Hall (Buenos Aires Province, Argentina). Its main purpose consists in showing the changes in the small rural areas of the "Pampean Region" (the inhabitants' adjustments and reactions) connected to the global and regional economic changes. We have specifically analyzed the historical period of local development as well as the conclusion of the festivity known as "¡Santa Luisa vive! which is part of the national celebrations of the Independence Day (july 9th) in Santa Luisa Village. We have outlined the event and looked at its elements considering the different strata that took part in it. In the same way, we have made an interpretation of this special occasion as a complex structure of sense: a symbolic interaction of both cohesion and social differentiation, and as a means of negotiation and culture-political mobilization.
