标题：Identificación de agentes perturbadores y estrategias tendientes a la conservación del patrimonio arqueológico en la costa del Golfo de San Matías, Provincia de Río Negro
出版社：Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires
摘要：Las investigaciones arqueológicas desarrolladas en la costa del Golfo San Matías, Río Negro, permitieron conocer las condiciones de depositación en las distintas subunidades geomorfológicas e identifi car diferentes procesos disturbadores que afectan al registro arqueológico. Entre estos la defl ación natural y las alteraciones antrópicas contribuyen a la modifi cación de los materiales que quedan expuestos, dejándolos disponibles para el accionar de los coleccionistas. El sector costero registra actividades humanas tanto en el pasado como en la actualidad, produciendo esta última la remoción de la cobertura vegetal que lleva a la exposición y posterior pérdida de evidencia arqueológica. Los datos obtenidos resultan importantes para planificar nuevas investigaciones a partir de la identifi cación de sectores con mayor riesgo de destrucción, señalando prioridades y utilizando esos datos para la toma de decisiones vinculadas con la conservación del patrimonio cultural y natural. Éstas, junto con las tareas de divulgación, contribuyen al conocimiento del pasado de las poblaciones humanas, al reconocimiento de la necesidad y de la importancia de preservar el registro arqueológico.
其他摘要：Field work along the coast of San Matías Gulf, Río Negro, have enabled the identifi cation of different processes affecting the archaeological record. Among them, natural defl ation and anthropic disturbance contribute to the alteration of the exposed materials and its consequent availability for pothunters. The coastal area has suffered from human activity in the past and today. Activities in the present produce exposure and loss of archaeological vidence, but the main cause of deterioration is the removal of vegetation. The depositional conditions of each geomorphological subunit can be analyzed through archaeological research. The data obtained become a key element during the scheduling of the research program because the areas that are in danger of destruction can be identifi ed and prioritized. In addition, the data can be used to make decisions related to the preservation of cultural and natural heritage. These decisions, along with those concerning scientifi c dissemination, contribute to the general knowledge of the human past and the awareness of the importance of the preservation of the archaeological record.
关键词：Procesos disturbadores; Deflación eólica; Alteraciones antrópicas; Subunidades geomorfológicas; Tareas de divulgación;Disturbance processes; Aeolian defl ation; Anthropic alteration; Geomorphological subunits; Scientifi c dissemination and awareness
