标题：Lesiones traumáticas en cráneos del sitio Paso Alsina 1. Explorando indicadores de violencia interpersonal en la transición Pampeano-Patagónica Oriental (Argentina)
出版社：Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires
摘要：En el presente trabajo se brinda información sobre lesiones traumáticas registradas en los cráneos de la colección osteológica proveniente del sitio arqueológico Paso Alsina 1 (partido de Patagones, provincia de Buenos Aires, Argentina), con el propósito de aportar nuevos datos que permitan discutir el rol de la violencia interpersonal en el área de transición pampeano-patagónica oriental. El sitio es un área exclusiva de inhumación, conformado por diez entierros secundarios múltiples cuya cronología se ubica en el Holoceno tardío final (ca. 500 años AP). La muestra está integrada por 56 individuos correspondientes a diferentes categorías sexo-etarias. Se describen los casos traumáticos relevados por cráneo y se discuten los resultados con aquellos provenientes de regiones aledañas (e.g., cuencas inferiores de los ríos Negro y Chubut y subregión Pampa Seca). Los resultados indicaron un bajo-moderado porcentaje de lesiones traumáticas, atribuidas a hechos de violencia interpersonal y/o accidentes en el ámbito doméstico y, en ocasiones, entre grupos corresidentes.
其他摘要：This paper presents information about traumatic lesions recorded on crania from Paso Alsina 1 site, district of Patagones, Buenos Aires province, Argentina. The aim of the paper is to discuss the role of interpersonal violence in the eastern Pampean-Patagonian transition. The site is a clearly bounded area of inhumation made up of ten secondary multiple burials that belong to the final Late Holocene (ca. 500 BP). The sample consists of 56 individuals corresponding to different sex-age categories. The traumatic cases recorded on each cranium are described, and the results compared with those from neighboring regions (e.g., the lower basins of the Negro and Chubut rivers and the Dry Pampa subregion). The results indicate a low-moderate rate of traumatic lesions, the product of interpersonal violence and/or accidents in the domestic context, and, occasionally, violence between co-resident groups.
关键词：Violencia interpersonal; Cráneo; Noreste de Patagonia; Holoceno tardío final;Interpersonal violence; Cranium; Northeastern Patagonia; Final Late Holocene
