出版社：Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires
摘要：Se documenta la presencia de restos óseos de Ozotoceros bezoarticus (Artiodactyla, Cervidae) y Holochilus cf. H. brasiliensis (Rodentia, Cricetidae) en el sitio arqueológico Puesto La Esquina 1 (ca. 360 AP, Pampa de Olaen, Córdoba, Argentina). La posibilidad de que en el pasado reciente hayan existido poblaciones de O. bezoarticus y de H. brasiliensis no ha sido reflejada en la literatura biogeográfica de las Sierras de Córdoba, por lo que el énfasis se pondrá en las implicancias biogeográficas y paleoecológicas que se infieren a partir de su presencia en el sitio por sobre los aspectos económicos y/o tafonómicos. Se concluye que los estudios dedicados a caracterizar las especies de vertebrados presentes en el centro de Argentina, en particular de mamíferos, han utilizado observaciones actuales y registros históricos de escasa profundidad temporal. Sin embargo, los ecosistemas tienen un rango histórico de variabilidad que sólo puede ser percibido promediando décadas y/o siglos. La zooarqueología, al ser sensible a las variaciones espacio-temporales, presenta información a escalas adecuadas para discutir la trayectoria evolutiva de los ecosistemas locales y su dinámica zoogeográfica, dado que aporta pruebas concretas vinculadas a la distribución de ciertas especies al tiempo que genera información pertinente al manejo, conservación y restauración del ambiente.
其他摘要：This paper reports the presence of Ozotoceros bezoarticus (Artiodactyla, Cervidae) and Holochilus cf. H. brasiliensis (Rodentia, Cricetidae) bone remains at the archaeological site of Puesto La Esquina 1 (ca. 360 AP), Córdoba, Argentina. The possibility that these species inhabited the area in the recent past has not been considered in the biogeographical literature of the Sierras of Córdoba. As such, the paper focuses on the biogeographic and paleocologic implications of their presence at the site instead of economical and taphonomical aspects. It is concluded that vertebrate studies in central Argentina, particularly of mammals, have been based on modern observations and time depth limited historical records. However, ecosystems include long-term variations which can only be understood by averaging decades and/or centuries. Zooarchaeology, which is sensitive to this spatiotemporal variability, is able to present data at an appropriate scale to assess the evolutionary history of local ecosystems and their zoogeographical dynamics, providing evidence related to species distribution and information about wildlife environmental management, conservation biology, and restoration ecology.
关键词：Ozotoceros bezoarticus; Holochilus brasiliensis; Sierras de Córdoba; Escalas; Dinámica zoogeográfica;Ozotoceros bezoarticus; Holochilus brasiliensis; Sierras of Córdoba; Scales; Zoogeographical dinamic
