出版社：Centro de Investigaciones y Estudios Turísticos
摘要：La práctica del turismo viene creciendo cada vez más motivada por la disposición de las diversas combinaciones de carácter multidimensional típicas del comienzo del siglo XXI. El turismo de base local aparece como una modalidad interesada en elementos culturales, sociales y políticos con la preocupación de mejorar la calidad de vida de la población visitada. También se interesa por la interacción entre esos elementos y los visitantes. Por lo tanto, esa forma de turismo se asocia fácilmente con las propuestas de desarrollo territorial rural pudiendo aumentar el ingreso de los habitantes locales. La fiesta es uno de sus instrumentos capaces de ofrecer cultura y producción agrícola local como una mercancía que se consume, lo que favorece las interacciones entre los presentes, añadiendo valor a los productos y reafirmando la cultura local. El objetivo es reflexionar sobre la posibilidad de crear una fiesta como alternativa para aumentar la renta de los campes inos del asentamiento 72, en Ladário - MS, según la concepción del desarrollo local y del turismo de base local. La metodología se basa en investigaciones bibliográficas y trabajos de campo con aplicación de cuestionarios, apoyándose también en los experimen tos de dos años de investigación en la localidad. La fiesta puede ser una alternativa para aumentar la renta de los campesinos del asentamiento 72, en Ladário - MS, si se la promueve según la concepción del desarrollo local.
其他摘要：The Festivals as Local Development Strategies: Reflections for the Settlement 72, Ladário - MS, Brazil. The practice of tourism has been expanding increasingly motivated by the ar rangement of several combinations of multidimensional character specific of this beginning of twenty - first century. The locally based tourism appears as a modality interested in cultural, social and political elements finally with the concern of producing an improving to the life quality of the population visited as well as the interaction between those and visitors. Therefore, this practiced form of tourism easily associates itself with the propositions of rural territorial development supporting the incre asing income of local residents. The festival is one of their instruments capable of offering culture and local agricultural production as a commodity to be consumed, favoring interactions among those present, aggregating values to products and reaffirming the local culture. The aim is to reflect the possibility of creating a feast as an alternative to enlarge the income of peasants of settlement 72 in Ladário - MS according to the conception of local development and tourism on a local basis. The methodology was based on bibliographic holdings and fieldworks with the application of questionnaires, relying also in trials experienced in two years of research in the locality. The festival can be an alternative to increase the income of peasants of settlement 72 i n Ladário - MS, since it is promoted according to the conception of local development.
关键词：PALABRAS CLAVE; Desarrollo local; fiesta rural; turismo de base local; Mato Grosso do Sul; Brasil;KEY WORDS; local development; rural festival; locally based tourism; Mato Grosso do Sul; Brazil
