摘要：Me propongo estudiar en la ensayística de Alcides Arguedas (Bolivia) el lenguaje que utilizó la formación racial cientificista en Hispanoamérica en los comienzos del siglo XX, algunos años antes de los excesos nazifascistas, cuando fue desacreditado por la opinión pública. Mi precepto primero y desde el que comienzo todo mi estudio es la idea de que raza y discursividad son inseparables, por esto, analizaré la representación verbal que confirmará, por una parte, la artificiosidad de lo postulado como "verdad científica" y, por otra, la complicidad que en la forja de esa ilusión una y otra vez han tenido miembros de lo que Ángel Rama llamó "ciudad letrada". Arguedas, en particular, proyectó la imagen de un sujeto que es capaz de relacionar lo estético, lo político y lo científico, logrando en muchas oportunidades ser la personificación de la conciencia nacional.
其他摘要：My objective is to study Alcides Arguedas' essays, paying special attention to the language used in the scientific racial formation in Hispanic American at the beginning of the XX century, some years before the fascist outcomes took place. My first idea, and the idea that will lead my research, is that race and discurse are inseparable; therefore, I analyse the verbal representation that will conform the nonfiction of the "scientific truth", and on the other hand, the complexity between members of the so-called "ciudad letrada" (letter city) by Angel Rama. Arguedas represented the image of a subject capable of relating the aesthetics, the politics and the scientific aspects, turning into the national conscience in many times.
