摘要：Dada la escasa investigación respecto a la presente temática en nuestro país, es que se pretende hacer un aporte sobre la presencia de fobia a la intervención odontológica, y su relación con ansiedad y depresión, debido a que entre ellas existe una elevada comorbilidad. El objetivo del trabajo es conocer la incidencia de la fobia a la asistencia odontológica y su relación con ansiedad y depresión en pacientes que asisten a consulta con el dentista. Se realizó un estudio descriptivo transversal y exploratorio en pacientes, de ambos sexos, de 19 a 72 años (n=120; media: 32,5 D.E. 10,5) que acudieron a consulta odontológica. Los datos se recolectaron mediante cuestionarios impresos. Los resultados revelan que un 19,17% de los pacientes encuestados presentaron fobia a la intervención del dentista. El 25% de la mujeres encuestadas presentan ansiedad estado elevada, y un 75%, ansiedad estado esperable (dentro de la media). Los hombres, en un 29,16%, presentan ansiedad estado elevada y un 70,83%, ansiedad estado esperable. En lo referido a ansiedad rasgo, el 44,44% de las mujeres presentan ansiedad rasgo elevada y el 55,55% ansiedad rasgo dentro de la media. El 16,66% de los hombres presentan ansiedad rasgo elevada y el 83,33%, ansiedad rasgo esperable. Con respecto a la variable depresión, el 75% de los pacientes no presentan sintomatología depresiva, el 11,67% manifiestan una leve perturbación del estado de ánimo, un 5,83% muestran un estado de depresión intermitente y otro 5,83% de los pacientes estudiados manifiestan depresión moderada. Sólo el 0,83% presentan depresión grave. Se encontró una correlación entre fobia, ansiedad rasgo y depresión.
其他摘要：This work is aimed at contributing to the knowledge of dental phobia in relation to anxiety and depression, and its incidence in dental intervention given the little research on this topic in Argentina. A descriptive, transversal, exploratory study was made with male and female patients, aged 19 to 72 (N=120; mean: 32.5; SD 10.5) attending to the dentist office. Data were obtained through a printed questionnaire. Results reveal that 19.7% of the patients showed phobia to the dentist intervention, 25% of women showed high anxiety-state, and 75%, expected anxiety-state (average). In men, 29.16% showed high anxiety-state and 70.83% expected anxiety-state. Regarding anxiety-trait, 44.44% of women showed high anxiety-trait, and 55.55% average anxiety-trait. With respect to men, 16.66% showed high anxiety-trait, and 83.33%, expected anxiety-trait. About the depression variable, 75% of patients did not show depressive symptoms, 11.67% had a mild spirit state disturbance, 5.83% showed an off-and-on depressive state and another 5.83% showed mild depression. Only 0.83% showed deep depression. A correlation among phobia, anxietytrait, and depression was found.
