标题：Resistencia, cambio y adaptación en las universidades argentinas: problemas conceptuales y tendencias emergentes en el gobierno y la gestión académica
摘要：El artículo se propone realizar una contribución al debate teórico-metodológico de los marcos conceptuales más adecuados para el análisis de los problemas de gobierno y gestión en las universidades argentinas. El trabajo también constituye una primer puesta aprueba del instrumental presentado, a partir del análisis de las tensiones generadas por las políticas estatales sobre la gestión académica. El artículo hipotetiza que la doble línea de gestión y la emergencia de nuevos actores en la universidades argentinas, configuran dos fenómenos que disputan el papel que históricamente han jugado los consejos académicos. Estas tensiones, que actualmente atraviesan los procesos de cambio institucional, son la expresión de los conflictos entre las nuevas formas de gestión y el modelo de co-gobierno que instauró la Reforma Universitaria de 1918.
其他摘要：The article aims to contribute to a theoretic and methodological debate on conceptual frames to analyze government and management problems in argentine universities. This paper also constitutes a first proof of the instruments mentioned in the work. Tensions generated by state policies on academic management are analyzed too. The article hypothesizes that two phenomena - a double line of management and government- concurrently to the establishing of new actors in argentine universities begin to dispute a role played historically by academic counsils. Present tensions, which cover processes of institutional changes, are the expression of conflicts among the new way of management and co-government model, originated in the Argentine University Reformation in 1918.
关键词：políticas de educación superior - gobierno de la educación superior - poder académico- organización académica - gestión académica)
其他关键词：politics of higher education - government of higher education- academic organization - academic power -academic management)
