期刊名称：Cuadernos de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales - Universidad Nacional de Jujuy
印刷版ISSN：0327-1471
电子版ISSN：1668-8104
出版年度：2011
期号：40
页码：119-132
语种：Spanish
出版社：Universidad Nacional de Jujuy
摘要：En este trabajo nos proponemos establecer las líneas exploratorias para indagar en torno al modo en que las «nuevas tecnologías de información y comunicación» (TIC), específi camente las relacionadas al uso de Internet, inciden en la instalación de nuevas prácticas «ritualizadas» en torno al acontecimiento de la muerte. Se parte de la observación del surgimiento de «perfi les» en las redes sociales, particularmente Facebook, para manifestar el dolor ante la muerte de una persona o distintas expresiones de afecto y deseos de mejoría ante la inminencia de un desenlace trágico (enfermedades terminales, estados de coma), por parte de amigos, familiares o incluso desconocidos que sienten la necesidad de manifestar sus sentimientos frente a esos hechos. Gran parte de la refl exión actual en torno a los rituales funerarios ha llevado a plantear la gradual pérdida de ciertas prácticas como la asistencia a velorios o entierros, la visita a cementerios. Esto tendría relación con el lugar que ocupa el acontecimiento de la muerte actualmente en nuestra sociedad, cada vez más invisibilizado por la pérdida de ciertos rituales, a diferencia de otros momentos donde el «duelo» era visto como imprescindible para la elaboración del dolor. Sin embargo, la aparición de estos perfi les conmemorativos a los que nos hemos referido, parecería contradecir esta idea, al menos en algunos sectores de la sociedad. Algunas de las preguntas que nos guían son: ¿Constituyen un nuevo modo de recordar a los muertos? ¿Qué conservan de modalidades anteriores y en qué cambian? ¿Busca la manifestación individual del dolor o se trata de hacer visible el sufrimiento y compartirlo con otras personas? La propuesta metodológica consiste en analizar la signifi cación del ritual de despedida a los muertos en Facebook, aplicando la metodología semiótica a un conjunto de «textos» tales como perfi les conmemorativos de Facebook y entrevistas a usuarios, así como a avisos necrológicos en medios gráfi cos para establecer las distintas modalidades enunciativas presentes en uno y otro y el modo en que dan cuenta de la percepción social y el modo de despedir a los muertos.
其他摘要：In this paper we propose to establish exploratory lines about how «the new information and communication technologies , specifi cally those related to Internet, present us new «ritualized» practices around the event of death. We observe the emergence of «profi les» on social networks, particularly Facebook, to express the sorrow at the death of a person or different expressions of affection and desire for improvement in the imminence of a tragic end (terminal illness, coma states), by friends, relatives or even strangers who feel the need to express their feelings about those facts. Much of current thinking about the funeral rites has stated the gradual loss of certain practices such as attending funerals or burials, visits to cemeteries. This would be connected to the place of the event of death take place in our society today, more and more invisible by the loss of certain rituals, unlike other times where the «mourning» was seen as essential to deal with sorrow. However, the appearance of these memorial profi les in Facebook show us another ways of remember dead people. Some of the questions that guide us are: Do they constitute a new way of remembering the dead? What previous arrangements and retain what changed? Searching the individual manifestation of pain or is about making visible the suffering and share it with others? The methodological proposal is to analyze the signifi cance of the ritual of farewell to the dead on Facebook, using the semiotic approach to analyse «texts» such as commemorating profi les and interviews to Facebook users, as well as obituaries to establish different types of statement and the way they propose the farewell to the dead.
