摘要：Este artigo tem como objetivo analisar o desempenho contábil-financeiro no setor brasileiro de seguradoras, aplicando a Análise Hierárquica (AHP) às informações do ano de 2007. Para tanto, utiliza-se de informações sobre lucratividade, eficiência gerencial (despesas operacionais), sinistralidade e risco (de uso de capital de terceiros), que são os fatores resultantes da análise fatorial feita com os índices contábil-financeiros disponíveis na base de dados da Revista Conjuntura Econômica (2008). Para analisar o desempenho, estes fatores são consolidados em um único indicador de desempenho contábil-financeiro multicriterial obtido pela aplicação da AHP. Uma novidade na aplicação da AHP neste estudo é a utilização da Análise de Cluster como ferramenta para auxiliar a comparação par a par das alternativas, quando se tem um grande número de comparações. A análise do desempenho mostra que a melhor seguradora é a Safra e o pior resultado fica por conta da Sulina. Os resultados mostram não existir qualquer relação entre o desempenho contábil-financeiro, obtido pela aplicação da AHP, e o tamanho, considerando o valor dos prêmios ganhos como proxy. Apesar disso, foi possível observar impacto do tamanho no desempenho contábilfinanceiro, ao nível de 5 % de significância, pois o desempenho das cinco menores seguradoras se mostrou significativamente superior ao das cinco maiores. Mesmo que de forma incipiente, isso pode mostrar uma mudança nos padrões de desempenho no setor, cujo o foco pode estar saindo das questões mais financeiras (comum a grandes seguradoras pertencentes a grandes conglomerados financeiros) para as mais operacionais como qualidade da carteira e outras congêneres.
其他摘要：This article aims to analyze the accounting and financial performance in the Brazilian insurance companies, applying Analytic Hierarchy Process (AHP) to information in the year 2007. For this, we use information about profitability, management efficiency (operational expenses), claims and risk (use of debt), that are the factors resulting from factor analysis done with the accounting and financial ratios available in the database of Conjuntura Econômica Magazine (2008). To analyze the performance, the factors are consolidated into a single multicriterial indicator of accounting and financial performance obtained by applying the AHP. An innovation in the application of AHP in this study is the use of Cluster Analysis as a tool for the alternatives pairwise comparison, when we have a large number of comparisons. The performance analysis shows that the best insurance is the Safra and the worst result is due to the Sulina. The results show that there is no relationship between the accounting and financial performance, obtained by applying the AHP, and size, considering the earned premiums values as a proxy. Nevertheless, it was possible to observe the impact of size on accounting and financial performance, with significance level of 5 %, because the performance of five smaller insurers was significantly higher than the top five. Even in an incipient way, this may be showing a change in the standards of performance in the insurance sector, where the focus may be out of financial issues (common to large insurance companies that belong to large financial conglomerates) for more operational as the portfolio quality and other congeners.
