摘要：Objetivo: Describir caso clínico donde se reemplazan coronas metal-cerámica por coronas cerámica Finesse® en zona antera-superior. Presentación del caso: Paciente de sexo masculino, de 49 años de edad, con problemas estéticos, asociados a coronas defectuosas ubicadas en los incisivos centrales superiores. Los hallazgos clínicos revelan coronas de metal-cerámica en 11 y 21, con presencia de adaptación marginal defectuosa, sobrecontorneadas, plano incisal alterado, monocromáticas, con diferencia importante de color en relación a sus dientes naturales. La evaluación radiológica evidencia tratamiento de conducto en 21, con buen sello apical y buena condensación, sin lesión apical aparente. Conclusión: las características deseables de las cerámicas,(feldespática reforzada) principalmente biocompatibilidad y resistencia sin disminución de la translucidez, con supervivencia clínica, aunadas al uso de sistemas adhesivos dentinarios, hacen de este material una alternativa altamente estética y segura para la fabricación de prótesis fijas libres de metal en el sector anterior.
其他摘要：Objective: To describe a clinical case in which metal-ceramic crowns were substituted with ceramic crowns in the anterior sector. Case report: Male patient, 49 years old; aesthetic problems associated with defective crowns located on the upper central incisors. Clinical findings revealed metal-ceramic crowns on 11 and 21 with defective marginal adaptation, voluminous with an altered incisor plane, monochrome evidencing a significant color difference in relation to the natural teeth. Radiological evaluation showed a root canal treatment in 21 with a good apical seal and condensation, without apparent apical injury. Conclusion: The desirable characteristics of reinforced feldespatic ceramics (mainly biocompatibility and resistance without decrease in translucence), combined with the use of dentin adhesive systems, make this material a highly aesthetic and safe alternative for manufacturing metal-free fixed crowns in the anterior sector.
