摘要：Introducción: pocos estudios han investigado las modificaciones que experimentan los dientes debido al trauma térmico y su aplicabilidad como indicadores de edad. Objetivo: describir radiomorfométricamente los cambios que experimentan los dientes jóvenes y envejecidos sometidos a temperaturas controladas. Materiales y Métodos: ochenta y cuatro dientes permanentes mono y multiradiculares intactos, fueron distribuidos en siete grupos etarios, de los cuales se obtuvieron radiografias periapicales. Luego, fueron sometidos a la acción de 250, 500, 750 y 1150°C., incluidos en polimetil metacrilato y vueltos a radiografiar. Todas las radiografías fueron digitalizadas con un scanner. Se analizó el patrón de líneas de fractura, la densidad radiográfica y la aposición de dentina secundaria. Resultados: todos los dientes mostraron fisuras y fracturas; se encontraron diferencias significativas (p<0,03) entre las diferencias de media de la densidad de los dientes, antes y después de ser sometidos a 750°C, y se obtuvo una correlación negativa estadísticamente significativa (p<0,001) entre la edad y el índice de aposición de dentina secundaria. Conclusión: se construyó un modelo de regresión para el cálculo de la edad a partir del índice de aposición de dentina secundaria, el cual es útil para el establecimiento de la identidad.
其他摘要：Introduction: the modifications experienced by teeth due to thermal stress andtheir applicability as age indicators have not been widely studied. Objective: to describe radiomorphometric changes under go ne by young and aged teeth sub mitted to controlled tempratures. Materials and methods: Eighty four intact monos and multiradicular permanent teeth were distributed into seven age groups, and periapical X rays were taken. Then, the teeth were exposed to 250, 500, 750 and 1150°C temperatures, embedded in polymethyl me tacrilate and X-rayed again. All X-rays were digitalized with ascanner. The pattern of line fractures, radiographic density and se condary dentine apposition were analyzed. Results: all teeth showed fissures and fractures; significant differences (p<0.03) were found bet ween mean differences of tooth density before and after exposure to 750°C. A significant negative correlation (p<0.01) between age and these con dary dentine apposition indexwas found. Conclusion: a regression model was constructed to calculate age based on the secondary dentine apposition index, which contributes to establishing identity.
关键词：Ciencia Forense; Odontología Forense; estimación de la edad; altas temperaturas; densidad radiográfica; aposición de dentina secundariaForensic science; forensic dentistry; age estimation; effect of heat; radiographic density; secondary dentine apposition
