摘要：Introducción: La mucositis es una de las complicaciones orales frecuentes en la terapia del cáncer, no obstante su tratamiento es controversial. La efectividad de algunos agentes depende de la fase en la que se inicia el tratamiento. Objetivos: El propósito de este estudio fue determinar la efectividad de la vitamina E en lesiones tempranas eritematosas de mucositis oral en niños con cáncer. Metodología: Se realizó un ensayo clínico, doble ciego aleatorio, controlado; en una muestra de 22 pacientes con enfermedad neoplásica considerando como criterios de inclusión: Edades entre 6 a 16 años, lesiones eritematosas de mucositis oral inducidas por quimioterapia. El grupo experimental recibió enjuague con solución salina + Aplicación tópica de 200 VI de Vitamina E dos veces al día por cinco días, mientras el grupo control, solo recibió enjuague de solución salina, la mucositis fue registrada según el índice de la OMS. Resultados: Al quinto día de tratamiento 8 de 11 pacientes tratados con vitamina E, completaron la resolución de sus lesiones orales en contraste con 1 de 11 en el grupo control (p< 0.01 Fisher Test). No se observaron efectos tóxicos en los pacientes que recibieron la vitamina E, ni dificultades en la aplicación del tratamiento. Conclusiones: Estos resultados sugieren que la vitamina E puede ser una terapia efectiva en el tratamiento de lesiones tempranas de mucositis oral en pacientes pediátricos con cáncer.
其他摘要：Introduction: Mucositis is one of the frequent complications in cancer therapy; however, its treatment is controversial. The effectiveness of sorne agents depends on the phase the treatment is begun. Objectives: The purpose of this study was determined the effectiveness of the vitamin E in early erithomatous lesions of Mucositis in children with cancer. Methodology: A randomized controlled clinical double blind essay was performed; the sample was composed by 22 patients with neoplastic disease and considered as inclusion criteria: ages between 6 and 16, erithomatous lesions of oral Mucositis induced by chemotherapy. The experimental group was treated with saline solution + topic application of vitamin E 200 VI twice a day over five days; whereas the control group was just given saline solution, Mucositis was registered according to the worldwide health organization. Results: Eight out eleven of patients treated with vitamin E solved their orallesions into five days; by contrast, 1 out 11 of control group cured (p
关键词：Mucositis oral; vitamina E; niños; cáncerOral mucositis; vitamin e; children with cancer
