摘要：Introducción: La presencia de infecciones Intrahospitalarias se ha calificado como uno de los principales indicadores de calidad asistencial por su frecuencia, la gravedad que conlleva su presencia, el aumento significativo de los costos por su ocurrencia y porque refleja el resultado de las acciones del equipo que presta servicios de salud. Objetivo: Revisar en la literatura especializada algunos indicadores de la vulnerabilidad de los hospitales en la aparición de las infecciones intrahospitalaria. Resultados: La revisión documental, muestra que en muchas de las instituciones estudiadas el capital humano desconoce las normas de Bioseguridad y el manejo adecuado de los desechos hospitalarios. Las debilidades de los hospitales en su infraestructura favorecen y hacen vulnerable la institución, y el incumplimiento de cualquier norma que para la prevención de las Infecciones Intrahospitalarias se pretenda aplicar. Estos elementos han incrementado de forma considerable los costos. Conclusiones: Las Infecciones Intrahospitalarias constituyen un grave problema de Salud Pública por la magnitud, trascendencia e impacto que generan. La existencia de factores relacionados con el capital humano y la infraestructura hospitalaria hacen vulnerable a los hospitales ante las causas que le dan origen y amenazan la calidad de la atención de salud que se dispensa. Se recomienda asociarse a la Campaña internacional de Supervivencia a la Sepsis.
其他摘要：Introduction: The presence of nosocomial infections has been described as one of the main indicators of healthcare quality due to their frequency, the seriousness of their presence, the significant increase of costs as a result of their occurrence and because they reflect the result of actions carried out by the health team. Objective: To review some indicators of the vulnerability of hospitals to the appearance of nosocomial infections in specialized literature. Results: The documentary review shows that in most of the institutions studied, the human capital does not know the biosecurity norms and the biomedical waste management rules. Weaknesses of hospital infrastructure and the non-fulfillment of any norm applied to prevent nosocomial infections make them vulnerable. These elements have considerably increased costs. Conclusions: Nosocomial infections constitute a serious public health problem because of the magnitude, importance and impact they generate. The existence of factors related to human capital and hospital infrastructure make the institutions vulnerable to causes that give rise to the problem and threaten their healthcare quality. It is recommended that hospitals associate with the International Campaign for Surviving Sepsis.
