出版社：Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas de Camagüey
摘要：Con el objetivo de desarrollar un dispositivo simple con tornillos de distracción para aumentos del reborde alveolar deficitario mediante distracción osteogénica e investigar las reacciones locales de los tejidos se realizó en el Centro de Experimentación Animal del ISCM-Camagüey un ensayo preclínico unicéntrico aleatorizado en 10 perros Beagles certificados y distribuidos por el método de lotería en dos grupos, experimental y control, desde enero a diciembre de 2003. El procedimiento utilizado constó de cuatro etapas: extracción de los premolares mandibulares y alveoloplastia en ambos grupos, para crear un área atrófica que permaneció sin tratamiento en el grupo control. A las 12 semanas osteotomías en el grupo experimental para construir un segmento de transporte rectangular y colocación del distractor. Previo período de latencia de siete días elongación ósea vertical a 1.0 mm/ día durante siete días, y fijación durante ocho semanas. Se realizó evaluación radiográfica e histológica en el sitio de distracción y control. Se logró un aumento vertical promedio de 6.53 ± 0.21 mm después de completar la distracción y de 5.81 ± 0.43 mm alconcluir el período de consolidación, se apreció en el sitio una osteogénesis satisfactoria con hueso maduro. En el grupo control la atrofia alveolar siguió su curso natural, se apreciaron fenómenos de cicatrización y remodelado óseo con una pérdida vertical de 1.05 ± 0.5 mm al evaluarse radiográficamente. Histológicamente no se apreciaron diferencias morfológicas entre los tejidos del sitio quirúrgico y los circundantes. El dispositivo intraoral de distracción en estudio es una técnica novedosa, y los resultados obtenidos son todavía variables, pero experimentalmente resultó eficaz y fiable para conseguir un determinado volumen de masa ósea en una posición predeterminada.
其他摘要：To test a single screw devise for deficient alveolar ridge augmentation by distraction osteogenesis, and to assess the local tissue reactions, a preclinical, one- centered, aleatory, trial was conducted with 10 pedigreed beagles grouped in two (experimental and control) following the lottery method from January 2003 to December 2003. The trial spanned four stages: pulling both groups of beagles' jaw premolars, followed by alveoloplasty to create an atrophic area which, among the control group, remained untreated. On week 12 the experimental group underwent osteotomy to allow for the building up of a rectangular, conveying segment thus making it possible to the distracting device. After 7-day latency period, vertical osseous elongation (1.0mm per day for 7 days) took place, followed by an 8 week fixation period. The distraction site was subjected both to x-ray and histologic testing. An average vertical augmentation of 6.53 +- 0,21 mm was reached after distraction was completed and an augmentation of 5.81+-0.43 mm was reached after consolidation was completed. A satisfactory osteogenesis with mature bone was visible. As to the control group, alveolar atrophy followed its natural progress and scarring became visible, whereas oseous remodelling underwent a vertical loss of 1.05+-0.5 mm upon x-ray testing. Histological, no morphologic difference between the site subjected to surgery and its surrounding area was appreciated. We conclude that although the intramouth distraction device is a novel technique, and the results it has yielded are still variable, it is-experimentally-both an effective and viable tool to achieve a certain oseous mass growth at a certain position.
关键词：AUMENTO DE LA CRESTA ALVEOLAR; OSTEOGÉNESIS POR DISTRACCIÓN; SÍNTOMAS LOCALES;ALVEOLAR RIGDE AUGMENTATION; OSTEOGENESIS DISTRACTION; SYMTOMS LOCAL
